【日本限定 270周年記念特別モデル】
ビレロイ&ボッホの人気アイテムに、日本が誇る伝統工芸「輪島蒔絵」の技法で絵柄をあしらった、長く愛していただける特別モデルの登場です。
輪島の蒔絵師が一つ一つ手仕上げで、優美で繊細な逸品に仕上げました。
ドイツと日本の伝統が織りなす唯一無二のスペシャルモデル。高い品質のテーブルウェアと深い艶が魅力の輪島蒔絵のコラボレーション、ぜひお手元でお楽しみください。
桐箱職人が一つ一つ丁寧に仕上げた、ブランドロゴ入りの特製桐箱に入れてお届けします。
！ご注意ください！
こちらの商品は完全受注生産です。ご注文の際はあらかじめ以下の点をご了承ください。
・商品の発送はご注文いただいてから約60日後となります。クレジットカードでのお支払をお選びいただいた場合、カード会社の締日によってはお手元に商品が届く前に商品代金分の請求が発生する場合がございます。
・輪島蒔絵モデル以外の通常の商品と一緒にご注文いただくことはできません。
270周年 日本限定モデル 輪島蒔絵
ビレロイ&ボッホ 創業270周年記念を記念する、日本限定特別モデル第二弾。
西洋と東洋の伝統が織りなす逸品の登場です。
受け継がれる伝統
ヨーロッパでも最も古い陶磁器メーカーの一つに数えられるビレロイ&ボッホ。 その歴史は、ロレーヌ地方で一人のドイツ人フランソワ・ボッホが陶磁器製造を始めた、1748年までさかのぼります。
歴史と伝統を大切にしながら、革新的なアイディアでいつの時代も最先端を創り出し続け、今年で創業270年を迎えました。
輪島蒔絵とは
数ある漆器産地の中でも、唯一国指定重要無形文化財団体指定を受けている輪島塗。
その堅牢さで知られる輪島塗の漆器に施される加飾技法のひとつが「輪島蒔絵」です。
漆で描いた様々な紋様の上に、金粉や色粉を"蒔く"ことで定着させる日本独自に発展した華麗な装飾技法とされています。
洋を超えた伝統のコラボレーション
ビレロイ&ボッホの高い技術が作り出す、高品質な食器。
270周年記念特別モデル「輪島蒔絵」では、その器に日本のシンボルでもある桜の花を、熟練の蒔絵師の手により色艶も美しく咲かせました。
洋の違いを超えて出会った、伝統に裏打ちされた確かな技術と、時代を超え愛される名作を作り出す情熱が生み出した逸品たち。
ご注文いただいてから、一つ一つ手作業で仕上げます。
パッケージもプレミアムに
その高い機能性で、古来から様々な場面で使われてきた桐。
桐箱職人が一つ一つ丁寧に作り上げ、ビレロイ&ボッホのブランドロゴ 箔押しで仕上げた特製桐箱に入れて、お手元にお届けいたします。
松田 良輝（号 良輝） 作家略歴
1960年 石川県輪島市生まれ
1978年 中室漆光堂に入社・弟子入り。
1981年 年期明け
その後技術を磨き続け、1993年の第4回世界平和文化財団 国際公募美展 入選を初め、数々の受賞作を生み出し続けている。
肉合蒔絵、そして初音蒔絵など金をふんだんに使った蒔絵を得意とし、山水蒔絵（風景がを題材とした蒔絵）には秀逸な作品が多い。
ビレロイ&ボッホの高品質な食器の上に描かれるその技法を、ぜひお手元でお楽しみください。
輪島蒔絵モデルは全て完全受注生産です
ご注文の際はあらかじめ以下の点をご了承ください。
・商品の発送はご注文いただいてから約60日後となります。クレジットカードでのお支払をお選びいただいた場合、カード会社の締日によってはお手元に商品が届く前に商品代金分の請求が発生する場合がございます。
・輪島蒔絵モデル以外の通常商品と一緒にご注文いただくことはできません。