トップ > GERMAN STYLE EASTER

だんだんと浸透してはきていますが、どこかまだピンとこない“イースター”。
キリスト教のお祭りとして世界中に広まっているこのイースター(復活祭)ですが、
元々はゲルマンの民たちが、春と子供を授ける女神 エオストレの訪れを祝う祭りだったようです。

ビレロイ&ボッホの故郷の一つドイツの冬は、寒く厳しいもの。
だからこそ、キラキラと輝く春の訪れはよりいっそう嬉しく感じられたのでしょうね。
新しい生命が芽吹く春は、四季を愛でる私達日本人にとってもウキウキするもの。
今年は、伝統的なドイツのイースター(オスターン)のエッセンスを取り入れてみませんか?

Egg 卵

卵はまさに「生命」を表すもの。

子供たちは色とりどりにペイントした卵を探すエッグハントを楽しみます。

Bunny うさぎ

子供をたくさん産むことから、豊穣や繁栄の象徴のうさぎ。
子供たちにはお菓子やチョコレートを運んでくれる、イースターには欠かせない人気者です。

Flowers 花

ドイツ語で「イースターの鈴」と呼ばれるラッパ水仙や、雪解けの季節に咲くスノードロップ。
そしてレンギョウの枝には卵などを象ったオーナメントを飾るのが伝統です。

Baking お菓子

ウサギや卵型のチョコレート、仔羊を象ったケーキ。

家族や気の置けない友人と過ごすドイツのイースターにはお菓子が欠かせません。

シンプルDIYでイースターデコレーション

イースターバニー ナプキン

ちょっとひと手間加えることで、いつものテーブルもクスッと笑いがこぼれる空間に。

1. ナプキンをまず三角に二つ折りしたら、
  長い辺から上に向かってクルクルと丸める。
2. 真ん中に卵をおき、包むように2つ折りにする。
3. お好みのリボンなどで、写真のように
  卵のすぐ上の部分を結ぶ。
4. イースターバニーの出来上がり!

春の花で描く、イースターバニー

ドイツのイースターには欠かせない、春の花々で象った
イースターバニー画像をダウンロードして、
デコレーションやメッセージカードに!
アイディア次第で色々お使いいただけます。

Download
エッグハント ナプキン

1. ナプキンを三角に二つ折りにしたら、長い方の辺の
  両端をクリップでとめる。
2. 1のナプキンの真ん中にエッグカップを置き、
  イースターエッグをのせる。
3. ダウンロードしたバニーモザイクを付けて完成!

まるでイースターバニーが卵を届けてくれているようなアレンジは、お子様も喜びそう!
中身を変えれば、色々なイベントに使えます。

カラフル ペーパーデコレーション

お手軽にできるペーパーデコレーションをお部屋に飾れば、春の浮き立つ気分がもっと盛り上がりそう。

1. お好きなカラーの長方形の紙を、山折り谷折りを繰り返し、
  扇のように仕上げる。
2. 両端をのりなどでくっつけて、丸く形づくる。
3. 真ん中にバニーモザイクを貼り付けたて完成!

カラフルな紐などを通せば、オーナメントにも。